首页 > 诗词 > 金朝 >  鹊桥仙·待月原文翻译

《鹊桥仙·待月原文翻译》

年代: 金朝 作者: 完颜亮
停杯不举,停歌不发,等候银蟾出海。不知何处片云来,做许大、通天障碍。髯虬捻断,星眸睁裂,唯恨剑锋不快。一挥截断紫云腰,仔细看、嫦娥体态。
分类标签:完颜亮 鹊桥仙 

喜欢这篇诗歌? 或  会员,加入收藏不会忘!


点击收藏


不保存 一时 一天 一月 永久

关闭
查看全部【鹊桥仙】
查看完颜亮的全部【鹊桥仙】

译文注释

译文及注释

译文
停下酒杯不举起,停下歌声不要唱,等候那圆圆银月跃出东海。不知从哪里飘来一片云,做成了这么大、通天的大障碍。
龙须拈断,星眼瞪裂,只恨宝剑剑锋不快。我要猛地一挥斩断紫云的腰,仔细观看嫦娥仙女长得是什么体态。

创作背景

创作背景

  中秋赏月,有浮云飘来,完颜亮忽发奇想而赋此词。这首词表现出完颜亮排除一切障碍以实现自己野心的豪荡粗犷性格。

赏析

此词采用白描的手法,以直抒胸臆的方式,通过对“待月”的过程与当时心理变化的描绘,刻画出作者不可一世的霸主形象,形象地传达了他横厉恣肆的胸怀。 点击查询更多《鹊桥仙·待月原文翻译》的相关知识


写赏析

尊姓大名:
验证码:


上一篇

完颜亮简介 查看全部

完颜亮 共收录4首,包括:《昭君怨 雪 案此首词品卷三误作韩驹词》、《鹊桥仙 待月》、《喜迁莺 赐大将军韩夷耶 以上三首见*史卷八》、《念奴娇 花草粹编卷十引水浒传》...

完颜亮的其他作品查看全部

上丞相寿·后汉今周喜再昌原文翻译

年代:宋代 作者: 戴栩
后汉今周喜再昌,无人金阙议边兵。二仪清浊还高下,万国笙歌醉太平。
换一首猜你喜欢

名句推荐查看更多

句子大全查看更多

现代好文查看更多