首页 > 诗词 > 明朝 >  子昂碎琴原文翻译

《子昂碎琴原文翻译》

年代: 明代 作者: 冯梦龙
子昂初入京,不为人知。有卖胡琴者,价百万,豪贵传视,无辨者。子昂突出,顾左右曰:“辇千缗市之!”众惊问,答曰:“余善此乐。”皆曰:“可得闻乎?”曰:“明日可集宣阳里。”如期偕往,则酒肴毕具,置胡琴于前。食毕,捧琴语曰:“蜀人陈子昂,有文百轴,驰走京毂,碌碌尘土,不为人知!此乐贱工之役,岂宜留心!”举而碎之,以其文轴遍赠会者。一日之内,声华溢都。
分类标签:冯梦龙 

喜欢这篇诗歌? 或  会员,加入收藏不会忘!


点击收藏


不保存 一时 一天 一月 永久

关闭

译文注释

译文及注释

译文
  唐朝时陈子昂刚到京城时,人们都不认识他。一天,有个卖胡琴的老头喊价百万要卖手中的胡琴,一些豪门富商传看那胡琴,没人看得出这琴是不是真的价值百万。陈子昂突然说:“我出一千缗钱买了。”大家听了,惊异得不得了,陈子昂说:“我擅长弹奏胡琴,这是把好琴。”众人要求子昂弹奏一曲,陈子昂说:“如各位不嫌弃,明天请到宜阳里来。”第二天众人果然依约前往,陈子昂准备了酒菜,将胡琴放在桌上,用过酒菜后,陈子昂捧着琴说:“我是四川陈子昂,写过上百篇的文章,到京城来也已有一段时日了,但是始终得不到任何赏识。至于胡琴嘛,是低贱的乐工所弹奏的,哪值得花时间心力去钻研。”于是举起胡琴摔在地下,将自己所写的文章分赠在场的宾客。一天之内,陈子昂的名声就轰动整个长安城。

创作背景

点击查询更多《子昂碎琴原文翻译》的相关知识

写赏析

尊姓大名:
验证码:


上一篇 随机

冯梦龙简介 查看全部

冯梦龙 共收录1首,包括:《醒世恒言》...

冯梦龙的其他作品查看全部

甘竹滩鲥鱼歌示梁新谢天申黄文原文翻译

年代:清代 作者: 全祖望
我闻甘竹滩,在昔本盗巢。三忠窃因之,思以延小朝。其时赪尾愁,探丸惊周遭。清流无恬鳞,时物避腥涛。太平踰百年,沧波亦逍遥。何况彼萑苻,有不化乐郊。牧人梦繁殖,笙诗奏丰饶。相望海目山,比屋皆渔舠。下滩与上滩,肥瘠各分曹。谁言风物异,颇不下金焦。罛师乘急艇,来逐九江潮。为我细指语,其口中樱桃。粉颊斯已劣,铁颊不待嘲。其要在护鳞,比之珍青瑶。三眠杨柳枝,穿以入吾庖。烹之宜苦笋,下之宜新醪。脍之尤绝佳,蝉翼轻云飘。乃知四腮鲈,未若兹堪豪。老夫久病惫,染指破寂寥。以侑益智粽,爱其多芳膏。诸生正格物,登堂纷诹咨。是鱼名
换一首猜你喜欢

名句推荐查看更多

句子大全查看更多

现代好文查看更多