首页 > 诗词 > 南北朝 >  拟咏怀诗十八原文翻译

《拟咏怀诗十八原文翻译》

年代: 南北朝 作者: 庾信
寻思万户侯,中夜忽然愁。琴声遍屋里,书卷满床头。虽言梦蝴蝶,定自非庄周。残月如初月,新秋似旧秋。露泣连珠下,萤飘碎火流。乐天乃知命,何时能不忧。
分类标签:庾信 

喜欢这篇诗歌? 或  会员,加入收藏不会忘!


点击收藏


不保存 一时 一天 一月 永久

关闭

译文注释

译文及注释

译文
想到自己已经身处显位,夜半却忽然愁绪满怀。
悠扬的琴声在屋内回响,累累书卷铺满床头。
虽然想在梦中化作蝴蝶飞去,自己却不能做到如庄周一样潇洒无羁。
如今残月和当初新月一样形状,今年秋天也和以往的秋天一样。
夜露浓重,晶莹如珠,仿佛天在哭泣;流萤飘飞,无依无傍,宛如点点细碎的火光。
古人说乐天知命,便可无忧,然而自己又何时才能不忧呢?

创作背景

赏析

理解这首诗,我们需联系作者的生平事迹,年轻时代,他是梁太子萧纲的东宫侍臣,以绮艳文思驰誉江东。侯景之乱后,他奉梁元帝之命出使长安,因江陵陷落不得而归,之后历仕西魏与北周,度过二十七年郁郁无欢的生活,明白了他的处境,我们就不难理解他愁苦的内心情感。 点击查询更多《拟咏怀诗十八原文翻译》的相关知识


写赏析

尊姓大名:
验证码:


庾信简介 查看全部

庾信 共收录325首,包括:《咏怀》、《拟咏怀 十一》、《道士步虚词 九》、《燕歌行》、《拟咏怀诗 一》、《拟咏怀诗 九》、《拟咏怀诗 十》、《拟咏怀诗 二十》、《奉和永丰殿下言志诗 九》、《咏画屏风诗 一》...

哭陈高州原文翻译

年代:明代 作者: 王弼
别路同攀春柳条,闻君秋驻海南轺。书来自喜州无瘴,运去那知鬼作妖。子建诗雄空盖世,宗元谪死不还朝。黄梅岭外钩辀雨,零落残魂谁与招。
换一首猜你喜欢

现代好文查看更多

一脉青水,穿越红尘中的风烟,涤清我们灵魂深处的薄凉与孤寂,宛如漫步在阳光的冬日午后,心结,如昙花,层层打开。一袭温情,从心底弥漫,如绽放的银莲。
现代好文


幸好爱情不是一切,幸好一切都不是爱情。
现代好文


我真的好想知道,在你的世界里,我到底有多重要
现代好文


我没有奢望,我只想你快乐,没有哀伤。
现代好文


越优秀的人,越懂得舒服地待人。确实,无论遇到多大的问题,优秀的人都有将问题化解于无形的能力,而且姿势永远那么好看,就像他们生来就如此一样。让人舒服,是最顶级的人格魅力。
现代好文