首页 > 诗词 > 宋朝 >  沈园二首·其一原文翻译

《沈园二首·其一原文翻译》

年代: 宋代 作者: 陆游
城上斜阳画角哀,沈园非复旧池台。伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。
分类标签:陆游 沈园二首 

喜欢这篇诗歌? 或  会员,加入收藏不会忘!


点击收藏


不保存 一时 一天 一月 永久

关闭
查看全部【沈园二首】
查看陆游的全部【沈园二首】

译文注释

译文注释斜阳下城墙上的画角声仿佛也在哀痛,沈园已经不是原来的池阁亭台。
那座令人伤心的桥下春水依然碧绿,当年我曾在这里见到她美丽的身影。

创作背景

创作背景

  陆游一生最大的个人不幸就是与结发妻唐琬的爱情悲剧。《齐东野语》曰:“翁居鉴湖之三山,晚岁每入城,必登寺眺望,不能胜情,又赋二绝云:(引诗略)。盖庆元己未也。”据此可知,这组诗创作于宋宁宗庆元五年己未(1199年),是年陆游七十五岁。

鉴赏

《沈园二首》乃陆游触景生情之作,此时距沈园邂逅唐氏已四十余年,但缱绻之情丝毫未减,反而随岁月之增而加深。 点击查询更多《沈园二首·其一原文翻译》的相关知识


写赏析

尊姓大名:
验证码:


上一篇 随机

陆游简介 查看全部

陆游 共收录9362首,包括:《示儿》、《游山西村》、《书愤》、《卜算子 咏梅》、《钗头凤·红酥手》、《浣溪沙》、《诉衷情·当年万里觅封侯》、《渔家傲·东望山阴何处是》、《渔家傲·东望山阴何处是》、《鹧鸪天·家住苍烟落照间》...

陆游的其他作品查看全部

友人下第因以赠之原文翻译

年代:唐代 作者: 李远
刘毅虽然不掷卢,谁人不道解樗蒲。黄金百万终须得,只有挼莎更一呼。
换一首猜你喜欢

名句推荐查看更多

句子大全查看更多

现代好文查看更多