首页 > 诗词 > 唐朝 >  酒泉子·罗带惹香原文翻译

《酒泉子·罗带惹香原文翻译》

年代: 唐代 作者: 温庭筠
罗带惹香,犹系别时红豆。泪痕新,金缕旧,断离肠。一双娇燕语雕梁,还是去年时节。绿杨浓,芳草歇,柳花狂。
分类标签:温庭筠 酒泉子 

喜欢这篇诗歌? 或  会员,加入收藏不会忘!


点击收藏


不保存 一时 一天 一月 永久

关闭
查看全部【酒泉子】
查看温庭筠的全部【酒泉子】

译文注释

译文及注释

译文
罗带带来芳香,还系着分别时送我的相思豆。金丝线早已磨旧而泪痕总是新的,再难接续,那断肠般的离愁。
一对对娇燕,呢喃亲语在梁间檐头,恰似去年我们欢爱的时候。春色更加浓绿,春草的芳香分外清幽,飞舞的柳絮伴随着我的愁绪。

创作背景

创作背景

  温庭筠四首《酒泉子》词均以女性为抒情主人公,此词亦莫能外。温庭筠“士行尘杂,不修边幅”致使“累年不第”仕途上的失意,让他对功名、理想的追求都落空了,唯有对爱和美的追求还保留在他内心深处。此词即为表现女子闺怨而作。因资料缺失,其具体创作时间未得确证。

赏析

这首词写女子的相思离别之情,是一首伤春怀人之词,写得清新可喜,文意流畅。 点击查询更多《酒泉子·罗带惹香原文翻译》的相关知识


写赏析

尊姓大名:
验证码:


上一篇 随机

温庭筠简介 查看全部

温庭筠 共收录374首,包括:《商山早行》、《忆江南·梳洗罢》、《更漏子·背江楼》、《更漏子·金雀钗》、《更漏子·柳丝长》、《更漏子·相见稀》、《更漏子·星斗稀》、《更漏子·玉炉香》、《酒泉子·楚女不归》、《酒泉子·花映柳条》...

温庭筠的其他作品查看全部

登衡山至雪霁堂雨继以大风原文翻译

年代:明代 作者: 叶春及
朝发望岳门,午憩雪霁堂。脱鞅暂安豫,临轩盼高冈。岩云肤寸合,冻雨散微凉。飞帘东北来,沙砾起飞扬。万窍尽怒号,五峰若趋跄。诘朝登祝融,天路阻且长。仆夫窃偶语,何如朱与张。皇昊杳无心,造化浩茫茫。阴阳互迁变,倏忽自难量。太和值雾雨,晓日升扶桑。今兹傥不然,孰敢问彼苍。达人贵大观,委运固其常。
换一首猜你喜欢

名句推荐查看更多

句子大全查看更多

现代好文查看更多