首页 > 诗词 > 唐朝 >  题所居村舍原文翻译

《题所居村舍原文翻译》

年代: 唐代 作者: 杜荀鹤
家随兵尽屋空存,税额宁容减一分。衣食旋营犹可过,赋输长急不堪闻。蚕无夏织桑充寨,田废春耕犊劳军。如此数州谁会得,杀民将尽更邀勋。
分类标签:杜荀鹤 

喜欢这篇诗歌? 或  会员,加入收藏不会忘!


点击收藏


不保存 一时 一天 一月 永久

关闭

译文注释

译文及注释

译文
军兵离去,家室一空。财物掠夺走,男子抓了丁。税赋的数额又哪里容许减去一分?
缺衣少食尚可勉强解决,赋税常交又急迫,听到传令让人心惊。
到了夏天,桑树疯长充塞村寨,却无人养蚕,无丝可织。到了春耕时节,田野荒芜,耕牛都被犒劳了军队。
这样下去,哪一州县会得到好处呢?只有那些军棍酷吏靠宰杀榨取百姓得到更多功勋。

创作背景

创作背景

  这是一首战乱纪实诗,诗人将村居耳闻目见的情景,绘成一幅广大农民被压迫、被剥削的悲惨图画,篇中揭露了社会政治昏暗,民不聊生,反映了当时人民的疾苦与呼声,是当时社会生活的真实写照。写战乱造成的农村萧条凋敝,声讨了一群屠杀人民起家的官吏。

赏析

这首墙头诗,题在作者所住村舍的墙上,意在叫大家看,所以写得很通俗。某些前人和今人以“鄙俚近俗”贬斥杜荀鹤反映民间疾苦的诗,孰不知既反映民间疾苦,又力图写得通俗易懂,尽可能争取更多的读者,正是杜荀鹤的难能可贵之处。 点击查询更多《题所居村舍原文翻译》的相关知识


写赏析

尊姓大名:
验证码:


上一篇 随机

杜荀鹤简介 查看全部

杜荀鹤 共收录316首,包括:《送人游吴》、《山中寡妇》、《春宫怨》、《再经胡城县》、《送友游吴越》、《长安冬日》、《送僧》、《赠宣城麋明府》、《长林山中闻贼退寄孟明府》、《泗上客思》...

杜荀鹤的其他作品查看全部

眼病中遣闷二十首 其十九原文翻译

年代:宋代 作者: 李祁
萧然冥坐味醰醰,风景分明我熟谙。杨柳有情青塞北,春阴无定湿江南。
换一首猜你喜欢

名句推荐查看更多

句子大全查看更多

现代好文查看更多