首页 > 诗词 > 元朝 >  人月圆·客垂虹原文翻译

《人月圆·客垂虹原文翻译》

年代: 元代 作者: 张可久
三高祠下天如镜,山色浸空濛。莼羹张翰,渔舟范蠡,茶灶龟蒙。故人何在,前程那里,心事谁同?黄花庭院,青灯夜雨,白发秋风。
分类标签:张可久 人月圆 

喜欢这篇诗歌? 或  会员,加入收藏不会忘!


点击收藏


不保存 一时 一天 一月 永久

关闭
查看全部【人月圆】
查看张可久的全部【人月圆】

译文注释

译文及注释

译文
三高祠下水面如镜,倒映出上方的天空。那清空朦胧的山影,也同样浸在水中。到了这里,令人怀想起祠中三贤的高风:张翰因为思念家乡的莼羹,辞官回到吴中;范蠡功成身退,驾一叶扁舟遨游太湖,自在从容;陆龟蒙整日伴着煮茶的灶炉,甘做江湖上的隐翁。联想自己,故人不知何处,前途不堪想象,更无人理解心中的苦衷。庭院里菊花又开了几丛,我在昏暗的灯下守听着夜雨,任秋风把新添的白发吹动。

创作背景

创作背景

  这首词是张可久客次吴江(今属江苏省)利往桥垂虹亭时所作。据宋人龚明之《中吴纪闻》卷三所言,词人客于垂虹,与桥北隔水的三高祠相对,所以,油然而生对三位先贤的景慕,而作此篇。

赏析

这首散曲以两句景语领起,以下接连用了三组鼎足对,整饬凝练、气象苍古。词人擅长以词法入曲的风格,在作品中得到了充分的体现,咏叹了词人功名仕途不得志的郁郁情感。 点击查询更多《人月圆·客垂虹原文翻译》的相关知识


写赏析

尊姓大名:
验证码:


上一篇 随机

张可久简介 查看全部

张可久 共收录89首,包括:《人月圆 吴门怀古》、《天净沙·青苔古木萧萧》、《折桂令·对青山强整乌纱》、《折桂令·倚栏杆不尽兴亡》、《人月圆 秋日湖上 北曲聊乐府前集今》、《人月圆 春晚次韵 北曲聊乐府前集今》、《人月圆 雪中游虎丘 北曲聊乐府前集今》、《人月圆 会稽怀古 北曲聊乐府前集今》、《人月圆 吴门怀古 北曲聊乐府前集今》、《人月圆 春日湖上 北曲聊乐府前集今》...

张可久的其他作品查看全部

送蓝吉州原文翻译

年代:宋代 作者: 赵蕃
前岁公开府,邻疆我适移。山坳深遣戍,斋阁远投诗。去国哀王粲,逢人说项斯。春秋其我罪,观过可仁知。流转今初定,保持端自谁。笔难穷记牍,礼欲簉宾墀。累日方求棹,传闻遽解龟。只云那有是,及此信无疑。春事峥嵘际,农工劝相时。吾曹一身计,父母百年思。雁渚新浮绿,杨堤亦褭丝。兹时系船地,异日寄书期。学道安时顺,余寒近酒宜。临分意无尽,公尔岂其私。
换一首猜你喜欢

名句推荐查看更多

句子大全查看更多

现代好文查看更多